Dolmetschen in der psychosozialen Beratung

Fortbildung für Sprachmittler*innen

Die Sprachmittlung in der psychosozialen Beratung von Frauen erfordert besondere Sensibilität.  
 
-Worauf ist beim Dolmetschen zu achten?  
-Wie kann eine gute Zusammenarbeit mit der Berater*in aussehen?  
-Wie gelingt eine gute Balance zwischen Einfühlung und Abgrenzung?  
 
Praxisnahe Informationen und kleine Übungen bieten einen Einstieg in das Thema.  
 
Referentinnen:  
B.Sc. Maite Koop  
Dipl. Psych. Ingrid Koop  
 
Unser Angebot ist für Sie kostenfrei und wird über das Fachdialognetz  
für schwangere, geflüchtete Frauen finanziert.  
 
---Die Veranstaltung ist ausgebucht.!  
Evtl. wird es 2019 eine Folgeveranstaltung geben.  
Weitere Informationen bekommen Sie hier:  
kaya.rebe@profamilia.de