Das Medium Sprache ist das zentrale Element der psychologischen und psychosozialen Beratung. In der Zusammenarbeit mit Menschen anderer Herkunft sind aufgrund der Sprachbarriere, der kulturellen
und ethnischen Unterschiede spezifische Kompetenzen der Berater_innen gefordert.
Auf dem Fachtag werden deshalb verschiedene Lösungsansätze im Umgang mit Sprachbarrieren in der Beratung vorgestellt, diskutiert und anhand praktischer Übungen erlebbar. Die Zusammenarbeit
mit Dolmetschenden und Sprach- und Integrationsmittler_innen
erfährt dabei besondere Aufmerksamkeit.
Ziel der Fachtagung ist ein professioneller und sicherer Umgang mit sprachlichen, kulturellen und sozialen Barrieren in der psychologischen und psychosozialen Beratung.
Der Fachtag richtet sich an Berater_innen, an Dolmetschende,
an Leitungskräfte psychologischer/psychosozialer Beratungsstellen und an Psychotherapeut_innen.
Auch Mitarbeiter_innen aus den Nachbardisziplinen sowie interessiertes Fachpublikum sind herzlich eingeladen.
Anmeldung:
Bitte bis zum 6. August 2018 an:
per Post: EKFuL- Bundesgeschäftsstelle
Lehrter Str. 68, 10557 Berlin
per Fax: 030 - 52 13 559 -11
Online: www.ekful.de/veranstaltungen
Kosten:
50 - 70 Euro
Haus der Kirche
Wilhelmshöher Allee 33
34131 Kassel
Evangelische Konferenz für Familien- und Lebensberatung e.V. Fachverband für Psychologische Beratung und Supervision (EKFuL) der Diakonie Deutschland
0561 - 93 78 15 80